Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ráðlagður skammtur zometa
zometa recommended dose*
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekki má gefa þér zometa:
you should not be given zometa:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvernig er zometa gefið
how zometa is given
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekki skal nota zometa á meðgöngu.
zometa should not be used during pregnancy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hve mikið af zometa er gefið
how much zometa is given
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvernig á að blanda og gefa zometa
how to prepare and administer zometa
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virka innihaldsefnið í zometa er zoledronsýra.
the active substance of zometa is zoledronic acid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pakkningar og aðrar upplýsingar zometa inniheldur
contents of the pack and other information what zometa contains
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zometa 4 mg innrennslisstofn og leysir, lausn
zometa 4 mg powder and solvent for solution for infusion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ekki á að nota zometa handa þunguðum konum.
you should not be given zometa if you are pregnant.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leysir fyrir zometa vatn fyrir stungulyf 5 ml
solvent for zometa water for injections 5 ml
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fyrir hverja gjöf zometa skal mæla sermisþéttni kreatíníns.
patients should have their serum creatinine levels assessed prior to each dose of zometa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leitið ráða hjá lækninum áður en zometa er gefið:
talk to your doctor before you are given zometa:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klínísk reynsla af bráðri ofskömmtun zometa er takmörkuð.
clinical experience with acute overdose of zometa is limited.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekki má nota zometa handa konum sem hafa barn á brjósti.
you must not be given zometa if you are breast-feeding.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fjarlægið eftirfarandi magn af zometa innrennslislyfi, lausn (ml)
remove the following amount of zometa solution for infusion (ml)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ef stærri skammtur af zometa en mælt er fyrir um er gefinn
if you are given more zometa than you should be
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greint hefur verið frá truflunum á nýrnastarfsemi við notkun zometa.
zometa has been associated with reports of renal dysfunction.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greint hefur verið frá blóðkalsíumlækkun hjá sjúklingum á meðferð með zometa.
hypocalcaemia has been reported in patients treated with zometa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blóðkalsíumlækkun er mikilvæg þekkt áhætta við notkun zometa við samþykktum ábendingum.
hypocalcaemia is an important identified risk with zometa in the approved indications.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: