Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kau hanya manusia biasa.
أنت مجرد قطعة لحم عفنة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dia hanya manusia biasa!
تنظرين إلى ماذا ؟ ! هو بشري فاني عادي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- aku hanya manusia biasa.
-أنا مجرد شخص عادي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kita ini hanya manusia biasa.
نحن مجرّد بشر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
spartacus hanya manusia biasa!
(سبارتاكوس) هو مجرد رجل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bukan, aku hanya manusia biasa.
لا ، أنا مُجرد رجل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
manusia biasa
رجل فاني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hanya manusia.
مجرد بشر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teman-temanku... aku hanya manusia biasa.
.. يا أصدقائي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jangan ganggu dia. dia hanya manusia biasa.
دعهم وشأنهم، إنّهم ليسوا بشر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku hanya manusia.
مازلت أقول.. انا إنسان.. بشر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanya manusia, sir.
انت مجرد بشر يا سيدى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tak ada manusia biasa yang bisa ke sana.
لا يستطيع أي رجل الذهاب إلى هناك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tidak hanya manusia.
لا , فقط إنسانة حسنا , إنظر لهذا ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi kau hanya manusia biasa sepertiku, hanya satu nyawa yang bisa ditawarkan.
لكنّك خالد مثلي، تمتلك روح واحدة لتقدمها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saya hanya manusia biasa, tapi tindakanku... adalah harga yang kalian bayar.
إنما أنا رجل، ولكن أفعالي هي الثمن الذي تدفعه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kami tidak ingin bahagia.
نحن لا نريد لكي نكون سعداء نريد لكي نكون مشهورين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ini akan mampu membunuh superman. tapi aku hanya manusia biasa.
الزفاف يجعلني أصبح شبقاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kitty bagaikan surga, malaikat. dan aku hanya manusia biasa.
كيتي), انها كالملاك من السماء) فأما انا من الأرض
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kita semua hanyalah manusia biasa.
إننا بشر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: