Şunu aradınız:: hanya manusia biasa yang ingin bahagia (Endonezce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Indonesian

Arabic

Bilgi

Indonesian

hanya manusia biasa yang ingin bahagia

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Endonezce

Arapça

Bilgi

Endonezce

kau hanya manusia biasa.

Arapça

أنت مجرد قطعة لحم عفنة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

dia hanya manusia biasa!

Arapça

تنظرين إلى ماذا ؟ ! هو بشري فاني عادي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

- aku hanya manusia biasa.

Arapça

-أنا مجرد شخص عادي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

kita ini hanya manusia biasa.

Arapça

نحن مجرّد بشر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

spartacus hanya manusia biasa!

Arapça

(سبارتاكوس) هو مجرد رجل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

bukan, aku hanya manusia biasa.

Arapça

لا ، أنا مُجرد رجل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

manusia biasa

Arapça

رجل فاني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

hanya manusia.

Arapça

مجرد بشر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

teman-temanku... aku hanya manusia biasa.

Arapça

.. يا أصدقائي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

jangan ganggu dia. dia hanya manusia biasa.

Arapça

دعهم وشأنهم، إنّهم ليسوا بشر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

aku hanya manusia.

Arapça

مازلت أقول.. انا إنسان.. بشر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

hanya manusia, sir.

Arapça

انت مجرد بشر يا سيدى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

tak ada manusia biasa yang bisa ke sana.

Arapça

لا يستطيع أي رجل الذهاب إلى هناك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

tidak hanya manusia.

Arapça

لا , فقط إنسانة حسنا , إنظر لهذا ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Endonezce

tapi kau hanya manusia biasa sepertiku, hanya satu nyawa yang bisa ditawarkan.

Arapça

لكنّك خالد مثلي، تمتلك روح واحدة لتقدمها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

saya hanya manusia biasa, tapi tindakanku... adalah harga yang kalian bayar.

Arapça

إنما أنا رجل، ولكن أفعالي هي الثمن الذي تدفعه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

kami tidak ingin bahagia.

Arapça

نحن لا نريد لكي نكون سعداء نريد لكي نكون مشهورين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

ini akan mampu membunuh superman. tapi aku hanya manusia biasa.

Arapça

الزفاف يجعلني أصبح شبقاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

kitty bagaikan surga, malaikat. dan aku hanya manusia biasa.

Arapça

كيتي), انها كالملاك من السماء) فأما انا من الأرض

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Endonezce

kita semua hanyalah manusia biasa.

Arapça

إننا بشر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,765,025 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam