Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itu adalah kesalahan kromosom ..
..إنه خلل في الكرموسومات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ada satu di setiap kromosom manusia.
واحد لكلّ الكروموسوم الإنساني.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seperti sekolah dulu, paduan kromosom .
بعض الأقفال القديمة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tes kromosom membuat telinga laki-laki.
كيف بإمكانها ان تقضم أذنها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kau membeli kromosom y selagi kau berbelanja?
هل أحضرت كروموزوم الأنوثة بينما أنت هناك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
itu adalah kombinasi dari kromosom a c g t ..
وهي عبارة عن مجموعة الكرموسومات a c g t
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ya, kurasa kolam kromosom mereka sudah kering.
نعم، أظنّ أنّ تلك الصفة على وشك التلاشي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
semua orang mewarisi dua set kromosom yang berisi gen hla.
كل شخص يرث مجموعتين من الكروموسومات تحويان جينات بروتين التطابق البشري
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
membentuk benih kromosom dalam setiap jalan dna-nya.
تتكون كروموسومات على الحامض النووي لشوارعها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kromosom yang sangat cocok yang akan menjadi genetik penyelamat kate.
تطابق كروموسومي مثالي , كان ليكون منقذ ( كيت ) الجيني حينئذٍ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tubuh manusia terdiri dari 46 kromosom--... 23 di tiap cabangnya.
يتكون دم الانسان من 46 كروموسوم.. 23 للاب و 23 اخرى للام
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kedua pria memiliki kromosom yang identik yang terikat pada mutasi hipofisis.
كلا الضحيتين لديهما كرموسوم متطابق يشير لطفرة في الغدة النخامية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kami mampu mengidentifikasi, 23 kromosom cucu anda yang diwariskan, ...dari ibunya.
تمكنا من تحديد 23 كروموسومات ورثها حفيدك من والدته..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka butuh ekstra kromosom pada tahap tertentu yang membuat mereka jadi jantan.
نحتاج فقط لإعطائها هورمونات إضافية فى فترة معينة من نموها لتصبح دكورا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jadi kondisi roland adalah hasil... kromosom rusak yang ditolak oleh sel arthur?
حالة " رولاند " نتيجة تضرر كروموسوماته جراء رفضها من خلايا " آرثر " ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"kau takut akan kulit otakku? kalau aku ikan gloria, kromosom x?
هل تخافين من قشرة رأسي ام من سمكتي الرائعة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan setiap kromosom yang datang menopang dua kali lebih lama dan dua kali lebih kuat daripada yang datang sebelum itu.
و كل 23 موجة تأتي للشاطيء تكون ضعف طول ضعف قوة من التي قبلها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yang penting adalah fakta satu mutasi kromosom yang kecil memutuskan mereka dari hubungan dengan alam, dan dengan satu sama lain.
كل ما يهم هو حقيقة أن طفرة واحدة لصبغي صغير قطعت إتصالهم بالطبيعة، و مع بعضهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pada saat yang sama, sperma dengan satu kromosom x, milik raphaël poulain, bersatu dengan benih istrinya, amandine.
وفي نفس لحظة لحيوان منوى x كروموزوم يعود لرافائيل بولا يسرع نحو بويضة لزوجته مودين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku melakukan prosedur diagnosa pada tooms dalam menentukan kelainan fungsi tubuh fisiologi organik-- elektroensepalogram, analisa kromosom tomograp aksis terkomputerisasi.
لقد أجريت عدة إجراءات " تشخيصية على السيد " تومز لكى أقرر إذا كان هناك خلل عضوى أو نفسى رسم المخ الكهربائى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak