Je was op zoek naar: pencaharianku (Indonesisch - Arabisch)

mata pencaharianku !
أغراضي!

ini mata pencaharianku!
man: هذا هو رزقي!

hanya ini mata pencaharianku.
إنه كل ما نملك

mata pencaharianku membobol penjara.
أن أكسب عيشي بالهروب من السجون

/ ini mata pencaharianku. aku bukan polisi lagi.
أجني منها لقمة عيشي لم أعد شرطياً بعد الآن

mata pencaharianku adalah menulis dan itu tidak seperti dulu lagi.
أنا أكتب لأكسب لقمة عيشي. و هذا ليس كما تعودنا عليه.

ini adalah mata pencaharianku! kau tak boleh membuat keputusan ini.
هذا نطاق معيشتي، ولا يمكنكم أن تأخذوا هذا القرار

menulis adalah mata pencaharianku, percayalah... saat kau menulis, kau salurkan jiwamu menuju fantasi, imajinasi, kebohongan...
صدقنيانا أكتب فقط لكسب العيش عندما تكتب فأنت تعطي حياة للأوهام و الخيال و الأكاذيب

vklasahabay mata pencaharian
فكلاصاحبي رزقها