Je was op zoek naar: penjamin (Indonesisch - Bengali)

Indonesisch

Vertalen

penjamin

Vertalen

Bengali

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Bengali

Info

Indonesisch

tuhan penguasa timur dan barat , yang tiada sembahan yang benar kecuali dia . dari itu , jadikanlah dia sebagai pelindung dan penjamin segala urusanmu .

Bengali

তিনি পূর ্ ব ও পশ ্ চিমের অধিকর ্ তা । তিনি ব ্ যতীত কোন উপাস ্ য নেই । অতএব , তাঁকেই গ ্ রহণ করুন কর ্ মবিধায়করূপে ।

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

( allah telah menjadikan kakbah rumah suci itu ) rumah yang disucikan ( sebagai pusat kegiatan umat manusia ) yang mereka melaksanakan urusan agamanya dengan berhaji kepadanya , dan mengatur urusan keduniaan mereka dengan mengamankan orang-orang yang masuk ke dalamnya dan menjamin keselamatan mereka , kemudian mendatangkan semua jenis buah-buahan ke dalamnya . menurut suatu qiraat dibaca qiyaman tanpa alif panjang yang berakar dari kata qaama tanpa dii 'lalkan ( dan bulan haram ) yang dimaksud adalah bulan-bulan haram seperti zulkaidah , zulhijah , muharam dan rajab sebagai pusat kegiatan mereka dalam mengamankan lingkungan dan tidak boleh melakukan peperangan dalam bulan-bulan tersebut ( dan hadya serta qalaid ) sebagai pertanda bagi semua orang bahwa kedua jenis hewan kurban itu tidak boleh diganggu dan harus diamankan .

Bengali

আল ্ লাহ ্ পবিত ্ র গৃহ কা 'বাকে বানিয়েছেন মানুষের জন ্ য এক অবলন ্ বন , আর পবিত ্ র মাস , আর উৎসর ্ গকৃত পশুদের , আর মালা- পরানো উটদের । এ-সব এই জন ্ য যে তোমরা যেন জানতে পারো -- আল ্ লাহ ্ জানেন যা-কিছু আছে মহাকাশমন ্ ডলে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে , আর আল ্ লাহ ্ সব-কিছু সন ্ বন ্ ধে সর ্ বজ ্ ঞাতা ।

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK