Je was op zoek naar: memverifikasi (Indonesisch - Bosnisch)

memverifikasi pesan
provjeravam poruku

anda dapat memverifikasi bahwa?
možete to da potvrdite?

tak dapat memverifikasi tanda tangan pesan:
ne mogu provjeriti potpis poruke: neispravan format poruke

gagal memverifikasi sertifikat karena sertifikat kadaluwarsa.
nisam mogao potvrditi sertifikat jer nije više važeći.

aku menduga suamimu dapat memverifikasi semua ini?
pretpostavljam da vas muz moze potvrditi sve ovo? takodjer moze potvrditi da postoji tekst u oporuci koji garantira da haleyev dio ide njenoj majci u slucaju da ju nadzivi.

gagal memverifikasi sertifikat karena alasan tak diketahui.
nisam mogao potvrditi sertifikat iz nepoznatog razloga.

gagal memverifikasi sertifikat karena ca sertifikat tidak sah
nisam mogao potvrditi zato što je ca sertifikat nevažeći.

pemberi pinjaman tidak memverifikasi informasi luar profil kredit
zajmodavac ne pokazuje informacije o kreditnom profilu...

itu semua akan memverifikasi jika disana ada minyak atau tidak.
njome cemo utvrditi ima li ovdje nafte.

gagal memverifikasi sertifikat karena sertifikat tidak dapat dipercaya
nisam mogao potvrditi sertifikat jer nije povjerljiv.

aku mengecek tanda paten pada iris scan untuk memverifikasi skema asli
pogledao sam u patent da proverim original.

gagal memverifikasi sertifikat karena penerbit sertifikat tidak dapat dipercaya
nisam mogao potvrditi sertifikat jer izdavač nije povjerljiv.

tes selanjutnya akan diberikan untuk memverifikasi apakah kau bersih dari infeksi.
test će se primenjivati da proveri da li ste čisti od infekcije.

sekarang pemilik dapat memverifikasi barang-barang yang mereka miliki.
sada njihovi pravi vlasnici mogu da uzmu ono što je njihovo.

tujuh pelaut di kantornya semua memverifikasi dia berada di unit pasokan sampai kita muncul.
-30 min, 15 ako ti vozis. 7 mornara svjedocilo je da je bio u ekonomatu.

yoshida, anda akan memverifikasi semua entrys di komputer utama dan memeriksa untuk kegiatan mencurigakan.
jošida, pregledaj svaki pristup glavnom terminalu i proveri svaku aktivnost.

dia telah dikirim keluar untuk memverifikasi kematian seorang tentara yang baru saja keluar dari tugas minggu sebelumnya.
bio je poslan da potvrdi smrt vojnika, koji je dezertirao tjedan dana ranije.

bisakah kau memberikanku sedikit data intelijen yang mungkin memverifikasi kalau - / kenapa bertanya?
da li mi možeš dati makar djelić podataka koji garantuju da...

saat kau meninggalkan negara itu, mereka kan mencocokannya. untuk memverifikasi kalau kau datang ke negara itu sesuai yang kau katakan.
kada odlaziš, oni ih uspoređuju da potvrde da si ušao u zemlju kada kažeš da jesi.

sarjana muslim sendiri yang sangat khawatir untuk mencoba dan memverifikasi apakah hadis mereka mengumpulkan benar, apakah mereka adalah palsu, apakah mereka dibuat.
muslimanski učenjaci bili su zabrinuti kako provjeriti da li su hadisi koje su prikupili bili istiniti ili lažni, ili pak proizvedeni.