Je was op zoek naar: menguasai (Indonesisch - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Duits

Info

Indonesisch

menguasai

Duits

beherrschen

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

yang menguasai di hari pembalasan.

Duits

dem herrscher am tage des gerichts!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

roh allah menguasai nabi azarya anak oded

Duits

und auf asarja, den sohn odeds, kam der geist gottes.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

engkau menguasai laut yang bergelora, dan meredakan ombaknya yang dahsyat

Duits

du herrschest über das ungestüme meer; du stillest seine wellen, wenn sie sich erheben.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

katakanlah: "aku berlindung kepada tuhan yang menguasai subuh,

Duits

sprich: "ich nehme meine zuflucht beim herrn des frühlichts

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

meskipun ia ramah, janganlah percaya; karena kebencian menguasai hatinya

Duits

wenn er seine stimme holdselig macht, so glaube ihm nicht; denn es sind sieben greuel in seinem herzen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

bulan dan bintang untuk menguasai malam; kasih-nya kekal abadi

Duits

den mond und sterne, der nacht vorzustehen, denn seine güte währet ewiglich;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

engkau maha menguasai, maha menundukkan dan mahabijaksana atas perbuatan, perintah dan larangan-mu."

Duits

du bist ja der allmächtige und allweise."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

pemilik penuh manusia, baik penguasa atau yang dikuasai.

Duits

dem könig der menschen

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,054,038 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK