Вы искали: menguasai (Индонезийский - Немецкий)

menguasai
beherrschen

yang menguasai di hari pembalasan.
dem herrscher am tage des gerichts!

roh allah menguasai nabi azarya anak oded
und auf asarja, den sohn odeds, kam der geist gottes.

engkau menguasai laut yang bergelora, dan meredakan ombaknya yang dahsyat
du herrschest über das ungestüme meer; du stillest seine wellen, wenn sie sich erheben.

katakanlah: "aku berlindung kepada tuhan yang menguasai subuh,
sprich: "ich nehme meine zuflucht beim herrn des frühlichts

meskipun ia ramah, janganlah percaya; karena kebencian menguasai hatinya
wenn er seine stimme holdselig macht, so glaube ihm nicht; denn es sind sieben greuel in seinem herzen.

bulan dan bintang untuk menguasai malam; kasih-nya kekal abadi
den mond und sterne, der nacht vorzustehen, denn seine güte währet ewiglich;

engkau maha menguasai, maha menundukkan dan mahabijaksana atas perbuatan, perintah dan larangan-mu."
du bist ja der allmächtige und allweise."

pemilik penuh manusia, baik penguasa atau yang dikuasai.
dem könig der menschen