Je was op zoek naar: yes (Indonesisch - Duits)

yes
ja

yes great thanks
ja prima danke

yes, keep prompting me
ja, weiterhin fragen

yes (damage prevented!)
ja (vor beschädigung bewahrt!)

lanjutkan? (yes/mod/no):
fortfahren? (ja/mod/nein)

diharapkan yes atau no, diperoleh: %s
ja oder nein erwartet, folgendes erhalten: %s

are you sure you want to choose 'yes'?
sind sie sicher, dass sie 'ja' auswählen möchten?

sangat rahasia@ action: button filter- yes
streng geheim@action:button filter-yes

apakah anda yakin untuk membatalkan (y/t)? yes
sind sie sicher, dass sie abbrechen wollen (j/n)? yes

spesialenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
speziellesenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

ada masalah dan opsi -y dipakai tanpa menggunakan --force-yes
es gab probleme und -y wurde ohne --force-yes verwendet.

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
ein kritischer fehler ist aufgetreten und truecrypt muss beendet werden. wenn dies durch einen fehler in truecrypt verursacht wurde, so würden wir diesen gerne ausbessern. um uns dabei zu helfen, können sie uns einen automatisch generierten fehlerbericht senden, welcher die folgenden daten enthält:- versionsnummer- betriebssystem- prozessor- truecrypt komponentenname- prüfsumme des programms- symbolischer name des dialogfensters- fehlerkategorie- fehleradresse- truecrypt aufruf-stackwenn sie 'ja' wählen, wird die folgende url (welche den kompletten fehlerbericht enthält) mit ihrem standardbrowser aufgerufen.%hswollen sie uns den oben angezeigten fehlerbericht senden?