Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku senang bisa ngobrol sama anda
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qak mau berteman sama anda
sayatidak nqerti bahasa anda
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenapa kamu tidak mengabari aku sama sekali?
i've arrived at the office
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benci aku samamu
ah no maw
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arti kamu dan aku bersama selamanya
forever or you
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku harap ini bukan hari terakhir aku bersamamu
i hope this is not the last
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari ini berubah menjadi berwarna ketika aku bersamamu
today turned colorful when i was with the two of you
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku bersama teman teman bermain di dalam kelas
my class is on an empty clock.
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siapakah aku aku sama pentingnya dgn polisi bahkan polisi terkadang meminta bantuanku untuk menyelidiki sesuatu dan aku tidak memakai seragam yg tetap seperti polisi dalam bertugas siapakah aku
who am i i am equally important with police even police sometimes ask bantuanku to investigate something and i do not wear a uniform reply remains as police on duty in who am i
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
satu tahun lalu pada saat hari sabtu aku bersama teman teman ku bermain di rumah kia
on saturday i was with my friends playing at our house
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku bersama keluargaku pergi liburan ke toraja tahun lalu.aku disana selama 2 minggu
i went with my family on vacation to toraja last year. i was there for 2 weeks
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saat itu sebelum pengunguman snbp, aku bersama ibuku memanjatkan doa, dan alhamdulilah saat itu aku diterima di universitas diponegoro
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pada hari sabtu tanggal 24 februari 2024, aku bersama temaqn teman guru ra se kecamatan mengikuti kegiatan ziarah rekreasi ke diy yogyakarta.
on saturday, february 24, 2024, i and my ra teacher friends in the sub-district participated in a recreational pilgrimage to diy yogyakarta.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
superman tidak akan pernah menyelamatkanmu spiderman tidak akan pernah menangkapmu flash tidak akan pernah lari ke anda seperti aku, ketika aku bersamamu anda tahu anda telah menuai apa yang telah anda tabur anda tahu anda adalah alasan anda sendirian anda bilang saya adalah pahlawan super anda tapi terkadang pahlawan super tidak bisa menyelamatkan semua orang manusia besi tidak akan pernah menyembuhkanmu hulk tidak akan pernah memelukmu pria lain tidak akan pernah mencintaimu seperti yang say
superman will never save you spiderman will never catch you flash will never run to you like me, when i'm with you you know you have reaped what you sow you know you are the reason you are alone you say i am your super hero but sometimes the hero super can't save everyone iron man will never cure you hulk will never hug you another man will never love you as i say
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku bersama teman temanku merencanakan kejutan untuk resti sejak satu minggu sebelumnya. kita merencanakan akan mengejutkannya pada tengah malam tanpa sepengetahuannya, dan kita berharap pada saat itu resti sudah tidur agar dia (perempuan) benar benar terkejut. tetapi kita memberi tahu orangtuanya terlebih dahulu agar tidak terkesan mengganggu. lalu satu hari sebelumnya kita membeli kue dan bouquet jajan untuk diberikan kepada resti.
i and my friends planned a surprise for resti since one week before. we planned to surprise him at midnight without his knowledge, and we hope that by then resti will be asleep so that he (woman) will be shocked. but we tell the parents in advance so as not to sound annoying. then one day before we bought a cake and a snack bouquet to give to resti.
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: