Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rasa rindu ini menyiksa hati
this feeling of longing torments the heart.
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rasa rindu ku membawa aku ke dalam cinta mu
rquality standards
Laatste Update: 2013-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan membagikan pengalaman saya beberapa bulan kemarin yaitu pada saat hari raya eidul fitri. hari dimana saya beserta keluarga bisa berkumpul dan berlibur bersama. itu merupakan hal yang paling berkesan dalam hidup saya. karna eidul fitri adalah hari dimana saya bisa pulang ke tanah kelahiran, serta hari bahagia bagi saya karna dapat mengobati rasa rindu saya terutama kepada orang tua.
i would like to share my experience a few months ago, namely during the eidul fitri. the day when my family and i could gather and vacation together. that was the most memorable thing in my life. because eidul fitri is a day where i can return to my native land, and a happy day for me because i can cure my longing, especially for my parents.
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
24 mei 2020 adalah hari besar umat islam, yaitu idul fitri. dimana, setelah menyelesaikan puasa selama 30 hari, kita menyambut hari kemenangan tersebut. namun kali ini ada yang berbeda, semenjak adanya corona aku tidak bisa merayakan hari kemenangan tersebut dengan nenek dan keluarga ku yang lain di denpasar. biasanya ketika menjelang sholat eid, aku dan orang tuaku beserta keluarga yang lain sholat bersama di lapangan renon, namun kali ini aku dan orang tuaku harus sholat di rumah saja seperti yang dianjurkan pemerintah, tarawih di rumah, biasanya aku dan tetanggaku sekaligus teman mainku kita berangkat bersama ke masjid untuk sholat tarawih. namun kali ini, tidak ada lagi tarawih bersama, tidak ada lagi sesi makan bersama, dan bagi-bagi thr. menurutku, lebaran kali ini tak semeriah tahun-tahun kemarin yang dengan bebas kemana saja, bebas berkumpul dengan keluarga yang jauh. di umurku yang 17 tahun ini, baru pertama kali merasakan idul fitri yang tak meriah, ada rasa rindu ketika aku mengingat idul fitri tahun lalu.
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: