Je was op zoek naar: sama seperti yang saya rasakan (Indonesisch - Engels)

apa yang saya rasakan
do not ask where i go

saya tahu apa yang saya rasakan
i know how i feel

kirim seperti yang saya kirim
send as i sent

tidak ada yang tahu apa yang saya rasakan
nobody knows what i feel

kamu masih sama seperti dulu
you are still the same as before

saya tidak mengerti apa yang saya rasakan sebenarnya sekarang
i don't understand what i really feel now

semua yang saya lakukan
all everything i do

saya tidak tahu tentang perasaan yan saya tidak tahu apa yang saya rasakan saat ini
you don't know how i feel right now

[]indeks sama seperti -()register: tidak terprediksi
[]index same as -()register: unpredictable

tuhan akan memberi kamu kemenangan atas mereka, lalu mereka harus kamu perlakukan tepat seperti yang saya katakan kepadamu
and the lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which i have commanded you.

sangat penuh kenangan.. bisa membuat saya menangis sampai tersedu sedu.. sangat berlebihan, tetapi itulah yang saya rasakan..
aku

saya merasa tersindir
i feel insinuated

saya merasa tidak enang
so bad

obrolan ini saya rasa tidak pantas
you have a family

pertama kali melihat dosen dan mendengar suaranya, saya merasa sedikit takut, tetapi segera menyadari bahwa suasana di kelas tidak begitu ketat seperti yang saya bayangkan. dosen memberikan sambutan hangat kepada mahasiswa baru dan memberikan gambaran tentang mata kuliah yang akan kami pelajari
the first time i saw the lecturer and heard his voice, i felt a little scared, but soon realized that the atmosphere in the classroom was not as strict as i had imagined. the lecturer gave a warm welcome to the new students and gave an overview of the courses we were going to study. the low voice of the students who were talking added to the excitement. i stepped into my lecture hall, looking for a seat between unfamiliar faces.