Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baru selesai sholat isya
just finished the isya prayer
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu sudah selesai sholat,
you have finished praying,
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku baru selesai sholat subuh
buruh
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisanya sehabis selesai sholat isya
just finished isha prayer
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku baru selesai sholat untuk allah
i just finished praying
Laatste Update: 2023-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baru selesai sholat isya saya kerumah baapak
just finished isha prayer
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai mengerjakan tugas, saya istirahat.
after i've finished work, i take a break.
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selesai sholat saya membantu ibu membersihkan rumah
after praying i helped my mother clean the house
Laatste Update: 2018-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai belajar saya pun langsung pulang ke rumah
then after school was over, i went straight home
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai melihat pemandangan dan oh ya aku juga membeli baju monas sebagai oleh oleh dari sana.
after i finished seeing the scenery and oh yes i also bought monas clothes as souvenirs from there.
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai mencuci tangan, tangan dikeringkan dengan kain steril dan jubah bedah dikenakan.
after hand-washing is completed, the hands are dried with a sterile cloth and a surgical gown is donned.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai membersihkan, mereka sanagt bersemangat untuk berfoto bersama dengan alat alat yang mereka gunakan untuk membersihkan lingkungan.
after finishing cleaning, they were very excited to take pictures together with the tools they used to clean the environment.
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan saya segera pergi ke kamarmandi untuk mandi,gosok gigi,dan cuci muka setelah selesai saya segera memakai baju silat dan pergi sarapan pagi
and i immediately went to the bathroom to shower,brush my teeth,and wash my face when i was done i immediately put on silat clothes and went to breakfast
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tujuan pertama yaitu yaitu taman pintar. setelah sampai di taman pintar kami masuk dan bersenang seneng sambil belajar. setelah selesai kami ke tujuan yang kedua yaitu kebun binatang gembira loka
the first destination is smart garden. after arriving at the smart park we enter and have fun while studying. after we finished, we went to the second destination, the happy zoo
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kegiatan saya di hari kamis, yaitu bangun tidur pukul 04.30 wib, lalu saya mengambil air wudhu untuk sholat, setelah selesai sholat saya langsung mandi dan bersiap siap untuk berangkat ke kampus yang jaraknya lumayan jauh dan membutuhkan waktu 1jam untuk sampai di kampus.
my activity on thursday was to wake up at 04.30 p.m., then i took water for prayer, after finishing the prayer i immediately took a shower and prepared to go to the campus which was a short distance away and took 1 hour to arrive at the campus.
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah selesai, kami pun memasuki taman safari dan melihat banyak hewan hewan seperti, zebra, rusa, monyet, kudanil, singa, jerapah, dan sebagainya.
when we finished, we entered the safari park and saw many animals such as animals, zebras, deer, them, monkeys, horses, lions, giraffes, and so on.
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya bangun jam 5 kemudian saya merapikan tempat tidur, setelah itu saya mandi, memakai seragam sekolah,dandan, kemudian sarapan, setelah selesai sarapan saya bersiap siap untuk berangkat ke sekolah menaiki motor
i got up at 5 o'clock then i made the bed, after that i took a shower, put on the school uniform, dressed up, then had breakfast, after finishing breakfast i prepared to be ready to go to school
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selesai sholat maghrib saya makan malam setelah itu saya sholat isya, selesai dari sholat isya saya mengerjakan tugas jika ada tugas. jika tidak ada tugas saya mendengarkan lagu atau bercerita dengan ibu saya setelah itu saya istirahat .begitulah keseharian saya selama pandemi ini
after the maghrib prayer, i have dinner, after that i pray the isha prayer, after the isha prayer i do my work if there is an assignment. if i don't have work, i listen to songs or tell stories with my mother, after that i take a break. that's my daily life during this pandemic
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku bangun jam 04.00 untuk membantu ibu memasak dan menyapu halaman rumah selesai memasak aku mandi untuk melaksanakan sholat idul fitri bersama ibu,ayah dan adik,aku berangkat ke masjid jam 06.00, setelah selesai sholat idul fitri aku minta maaf pada ayah dan ibu, setelah itu aku bersilaturahmi ke rumah tetangga.
i woke up at 04.00 to help my mother cook and sweep the yard after cooking. i took a shower to perform eid al-fitr prayers with my mother,father and sister,i left for the mosque at 06.00, after finishing eid al-fitr prayers i apologized to my father and mother, after which i visited the neighbor's house.
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dipagi hari aku bangun pukul 05.00 wib. lalu aku pergi untuk cuci muka dan melakukan sholat subuh. selesai sholat akupun membantu ibu dengan menyapu lantai dan juga mengepel. pukul 06.00 aku membantu ibu memasak untuk sarapan pagi.
in the morning i woke up at 05.00 wib. then i went to wash my face and did the morning prayers. after praying, i helped my mother by sweeping the floor and mopping.
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: