Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
berakhir dengan kepahitan.
pour en arriver à une fin aussi amère.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku akan berakhir dengan anda.
ca finira avec toi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ini akan berakhir dengan baik.
- ca va bien finir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- apa yang anda berakhir dengan?
- Ça a donné quoi ? - 86,2 kilos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selalu berakhir dengan bencana
Ça finit toujours en désastre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berakhir dengan sebuah kursi.
tout a fini avec un fauteuil. vanessa, si tu es toujours d'accord, je suis d'accord. juno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa berakhir dengan tragis juga?
elle finit en apothéose ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ini bisa berakhir dengan cepat.
on peut régler tout ça très vite.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...berakhir dengan rasa... selezat itu?
...avez-vous déjà goûté un mets aussi délicieux?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berakhir dengan kontraksi yang selesai.
qui se terminent finalement... en une profonde contraction.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan mereka memukulnya dengan indah!
magnifiquement réussi !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annie bermain piano dengan indah.
annie joue merveilleusement du piano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bermutu tinggi, digiling dengan indah.
d'un haut niveau, merveilleusement réfléchi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kau memerankan bagian birokrat dengan indah.
vous faites un bon bureaucrate.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bagaimana kau berakhir dengan pistol morgan?
comment t'es-tu retrouvé avec le flingue de morgan ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debugger berakhir dengan galat %d: %s
le programme de débogage s'est terminé avec le code d'erreur %d : %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadang-kadang, akan berakhir dengan kekerasan.
elles prennent fin violemment, parfois.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-orang-orang ini melakukannya dengan indah.
-lls bossent comme des dieux, ces mecs !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kerja bagus. itu tadi... ditangani dengan indah.
tu as géré ça brillamment.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diakhiri dengan
se termine par
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: