Je was op zoek naar: same (Indonesisch - Frans)

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Frans

Info

Indonesisch

same here.

Frans

idem.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

same gnomegenericname

Frans

samegnomegenericname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

will be the same

Frans

a tes yeux ne sera égalé

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

same old, same old.

Frans

comme toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

/ same. apa kabar?

Frans

- comme d'hab. Ça va, toi ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

♪ oh, just the same. ♪

Frans

oh, just the same

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

we're not the same.

Frans

on est pas les mêmes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

♪ do you feel the same?

Frans

quelques conseils finaux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

the same i always was?

Frans

on a le temps.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

oh, same ol', same ol'.

Frans

ah. ils n'arrêtent pas dernièrement.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

back to that same old place

Frans

dans notre bonne vieille ville

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

same person who taught you.

Frans

le même qu'à vous.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

♪ does anything ever stay the same?

Frans

est-ce les choses restent immuables ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

but in some ways, they remain the same

Frans

mais d'une certaine façon ils restent les memes

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

same old-saya lakukan, saya lakukan.

Frans

le sempiternel "je le veux, je le veux".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

my professor said the ingredients are the same.

Frans

mon prof dit que les ingrédients sont les mêmes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

now we wear same-colored yellow uniforms

Frans

date : 12 mai

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

always the same answer, isn't it?

Frans

la réponse est toujours la même, hein ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

what i feel right now is not the same as yesterday

Frans

c'est si différent de ce qu'hier j'attendais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

you are the same decaying organic matter as everything else.

Frans

vous êtes de la matière organique en décomposition.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,297,742,479 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK