Je was op zoek naar: tidak memiliki apa? (Indonesisch - Grieks)

saya tidak memiliki akun
Δεν διαθέτω λογαριασμό

%s tidak memiliki teks antarmuka
Το %s δεν έχει διεπαφή κειμένου

dokumen ini tidak memiliki skrip
Το έγγραφο δεν περιλαμβάνει δέσμες ενεργειών

dokumen ini tidak memiliki informasi style.
Το έγγραφο δεν περιλαμβάνει πληροφορίες στυλ.

galat:% 1 tidak memiliki antarmuka aksespenyimpanan.
Σφάλμα: Το% 1 δε διαθέτει τη διασύνδεση storageaccess.

peringatan: grup '%s' tidak memiliki anggota.
Προειδοποίηση: η ομάδα `%s' δεν έχει πλέον μέλη.

server tujuan tidak memiliki fungsi yang diperlukan
Έλλειψη σημαντικής λειτουργικότητας από τον απομακρυσμένο διακομιστή

anda tidak memiliki hak akses untuk menghapus skema tersebut
Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτό το θέμα

pesan tidak memiliki penerima atau terdapat alamat email yang invalid.
Το μήνυμα δεν έχει παραλήπτη ή περιέχει μία ή περισσότερες μη νόμιμες διευθύνσεις

sistem anda kelihatannya tidak memiliki informasi ini yang tersedia untuk dibaca.
Δυστυχώς το σύστημά σας δεν παρέχει αυτές τις πληροφορίες για ανάγνωση.

sistem anda tidak memiliki memori yang cukup untuk memproses laporan crash ini.
Το σύστημα δεν έχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για τη διαδικασία αναφοράς κατάρρευσης.

komputer anda sepertinya tidak memiliki cukup memori bebas untuk secara otomatis menganalisa masalah dan mengirimkan laporan pada pengembang.
Ο υπολογιστής σας δεν έχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για να αναλύσει αυτόματα το πρόβλημα και να στείλει μια αναφορά στους προγραμματιστές.

berkas "aksi" ini tidak memiliki ruang importid sehingga tak dapat ditentukan apakah sebelumnya pernah diimpor. apakah anda yakin ingin mengimpornya lagi?
Το αρχείο "ενεργειών" δεν περιέχει πεδίο importld και γι αυτό δεν μπορεί να καθοριστεί αν έχει ή όχι εισαχθεί στο παρελθόν. Είστε σίγουροι για την εισαγωγή του;

hal ini biasanya terjadi ketika anda menjalankan versi lama dari aisleriot yang tidak memiliki permainan terakhir yang telah anda mainkan. sebagai gantinya, klondike sedang dijalankan.
Αυτό συνήθως συμβαίνει όταν εκτελείτε μια παλαιότερη έκδοση του aisleriot, η οποία δεν έχει το παιχνίδι που παίξατε τη τελευταία φορά. Αντί γι' αυτό, ξεκίνησε το παιχνίδι klondike.

para imam menerima jabatan imam itu sebagai bagian bagi mereka dari apa yang kuberikan kepada israel turun-temurun. mereka tidak boleh memiliki apa-apa di israel: akulah harta mereka
Και τουτο θελει εισθαι εις αυτους δια κληρονομιαν εγω ειμαι η κληρονομια αυτων και ιδιοκτησιαν δεν θελετε διδει εις αυτους εν τω Ισραηλ εγω ειμαι η ιδιοκτησια αυτων.

orang yang menangis, hidup seolah-olah ia tidak bersedih hati; orang yang tertawa, seolah-olah ia tidak gembira; orang yang sudah membeli, seolah-olah ia tidak memiliki apa-apa
και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες, και οι χαιροντες ως μη χαιροντες, και οι αγοραζοντες ως μη εχοντες κατοχην,

kelas java pada opera tidak memiliki izin memadai untuk dijalankan.\nmungkin karena file opera.policy tidak ditemukan, atau file\nkebijakan tidak memberi wewenang kepada file opera.jar. applet java tidak akan bekerja.
Οι κλάσεις java της opera δεν έχουν αρκετές άδειες για να εκτελεστούν.\nΕίτε το αρχείο opera.policy δεν βρέθηκε, ή το αρχείο πολιτικής \nδεν παρέχει άδειες στο αρχείο opera.jar. Αδύνατη η εκτέλεση εφαρμογιδίων java.

tidak dapat menemukan file opera.jar.\nmungkin anda tidak memiliki entri 'opera classpath' pada bagian [java] dari\nfile opera6.ini, atau mungkin jalur untuk entri tersebut salah.\napplet java tidak akan bekerja.
Δεν βρέθηκε το αρχείο opera.jar\nΕίτε δεν έχετε μία καταχώρηση 'opera classpath' στο τμήμα [java] \nτου αρχείου σας opera6.ini, ή αυτή η καταχώρηση περιέχει λάθος κατάλογο.\nΑδύνατη η εκτέλεση εφαρμογιδίων java.