Je was op zoek naar: selamat tinggal (Indonesisch - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Indonesian

Italian

Info

Indonesian

selamat tinggal

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Italiaans

Info

Indonesisch

selamat tinggal sayangku

Italiaans

addio mia cara

Laatste Update: 2016-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat

Italiaans

sicuro

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Indonesisch

selamat pagi

Italiaans

buongiorno

Laatste Update: 2015-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat datang

Italiaans

aiuto:benvenuto

Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Indonesisch

selamat idul fitri

Italiaans

aïd al-fitr moubarak

Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat, anda menang!

Italiaans

congratulazioni, hai vinto!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat menyabut hari tua

Italiaans

selamat hari tua menyabut

Laatste Update: 2013-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat datang di% h

Italiaans

benvenuto su %h

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat hari ulang tahun

Italiaans

buon compleanno e felicità

Laatste Update: 2013-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat datang di balsa!

Italiaans

benvenuto in balsa!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat datang di opera mail

Italiaans

benvenuto in opera mail

Laatste Update: 2012-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat ulang tahun untuk anda

Italiaans

auguri presidente

Laatste Update: 2014-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat makan teman-teman saya

Italiaans

tutto bene mia piccola regina?

Laatste Update: 2011-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

selamat datang di asisten pelaporan@ title

Italiaans

chiudi l' assistente alla segnalazione di errore@title

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

maka berpalinglah (hai muhammad) dari mereka dan katakanlah: "salam (selamat tinggal)".

Italiaans

[risponderà allah]: “allontanati da loro [o muhammad] e di': "pace".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

anda berhasil menyiapkan balsa. selamat! -- tim pengembangan balsa

Italiaans

balsa è stato configurato con successo. buon divertimento! -- il gruppo di sviluppo di balsa

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

setelah keadaan di efesus tenteram kembali, paulus mengumpulkan jemaat dan memberi dorongan kepada mereka. kemudian ia mengucapkan selamat tinggal lalu meneruskan perjalanannya ke makedonia

Italiaans

appena cessato il tumulto, paolo mandò a chiamare i discepoli e, dopo averli incoraggiati, li salutò e si mise in viaggio per la macedonia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

kami menyelamatkanmu dari kejahatan mereka. kemudian, kamu pergi ke madyan dan tinggal di sana untuk beberapa tahun lamanya.

Italiaans

rimanesti per anni presso la gente di madyan.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

kau akan aman tinggal di kemahmu; dan jika kauperiksa domba-dombamu, semuanya selamat, tak kurang suatu

Italiaans

conoscerai la prosperità della tua tenda, visiterai la tua proprietà e non sarai deluso

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

kini yang tertinggal dalam keadaan selamat adalah nabi hud beserta orang-orang yang beriman kepadanya (maka jadilah mereka tidak ada yang kelihatan lagi kecuali bekas-bekas tempat tinggal mereka.'

Italiaans

al mattino non erano visibili che [i resti delle] loro case.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,743,291,687 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK