Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apakah saya boleh lihat identiti kamu?
- パスポートを拝見しても?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku boleh lihat?
「これ、見ていいかい? 」 「えぇ」
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boleh lihat tiketmu?
チケットを拝見しても宜しいか?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boleh lihat sim dan stnk-nya ?
免許書と車検証は?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boleh lihat identitas anda, tn. harris?
and may i please see some id 私 何らかのidを見るかもしれなくなってください mr harris ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boleh lihat informasi rahasia dr. balan?
バラン医師の資料の 機密扱いの項目は?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya lupa buku saya, boleh saya ambil?
本を忘れました 取りに戻ってよろしいか?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kau boleh lihat - lihat sesukamu tapi jangan keluar sana.
見るだけだ 決して外へ出るな
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jika saya boleh kalian berdua hebat pasangan.
- もし私が... 。 ... 2つのは素晴らしいです カップル。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mundur. spesimen kaiju sangat langka boleh lihat, tapi jangan disentuh.
怪獣標本に触るなよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapan aku boleh melihatnya ?
僕も入っていい?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ kau hanya boleh melihatku.
挨拶は私だけに
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayo, kita tidak boleh terlihat.
行こう 見られたらマズい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa aku boleh melihat barang buktinya ?
証拠品を見たい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anda tidak boleh terlihat membeli minuman keras.
酒を買ってはいけません
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kita tak boleh terlihat lemah. segera selesaikan ini.
《弱みを見せるわけにはいかない 急がなくては》
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku tidak boleh kelihatan sedang berkeliaran dengan pria tua.
爺さんと うろついたら 変に思われるな
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku harus hidup sendiri ted. aku tidak boleh melihatmu lagi
僕は一人になる もう会う事は無い
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidak ada gencatan senjata. kita tidak boleh terlihat lemah.
停戦はなしだ 弱みを見せるわけにはいかない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalian boleh melihatnya, tapi jangan bicara kecuali dia bicara pada kalian.
話しかけられたら答え...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: