Je was op zoek naar: menuliskannya (Indonesisch - Pools)

dan karena ia alami, aku menuliskannya.
a że jest rzeczą naturalną, to o niej piszę.

dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menuliskannya dengan benar.
i niech zapisuje między wami pisarz, według sprawiedliwości.

apakah ada pada sisi mereka pengetahuan tentang yang gaib lalu mereka menuliskannya?
czy, oni posiadają to, co skryte, i zapisują?

dan janganlah petugas pencatat itu enggan menuliskannya sebagai ungkapan rasa syukur atas ilmu yang diajarkan-nya.
i niech zapisuje między wami pisarz, według sprawiedliwości.

ataukah mereka mempunyai pengetahuan tentang yang gaib, sehingga mereka dapat menuliskannya sebagaimana yang mereka kehendaki?
czy, oni posiadają to, co skryte, i zapisują?

hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bermu'amalah tidak secara tunai untuk waktu yang ditentukan, hendaklah kamu menuliskannya.
o wy, którzy wierzycie! jeśli zaciągacie dług między sobą na określony czas, to zapisujcie to!

menulis
pismo