Je was op zoek naar: padat (Indonesisch - Pools)

padat
stały

diidhafatkan lafal ayaatul pada lafal alkitab mengandung makna min, yakni bagian daripada alquran (yang mengandung hikmah) yang padat akan hikmah-hikmah.
to są znaki księgi mądrej.

(dan sesungguhnya alquran itu) telah ditetapkan (dalam induk alkitab) asal kitab, yaitu lohmahfuz (di sisi kami) lafal ayat ini menjadi badal dari lafal 'indana (adalah benar-benar tinggi) yang jauh lebih tinggi daripada kitab-kitab sebelumnya (dan amat banyak mengandung hikmah) artinya sangat padat dengan hikmah-hikmah.
on jest w matce księgi u nas, wzniosły, mądry!