Je was op zoek naar: menindas (Indonesisch - Russisch)

menindas?
- Заблокировать?

- kau menindas kami!
- Защиты?

- aku tidak menindas kalian
- Тиран! Я вас не тиранил.

kita tak harus menahan dan menindas.
Не надо себя подавлять и сдерживать.

menghukum mereka yang menindas yang lemah.
Буду наказывать тех, кто наживается на слабых.

kenapa menindas kami yg masih anak kecil
Мы просто дети!

maksudmu anak yang menindas ku di kelas 5?
С пацаном, который издевался надо мной в пятом классе?

kamu pikir kamu bisa menindas orang2ku, penjajah?
Думаешь, что можешь притеснять мой народ? Грабитель.

apa aku pernah menindas sesamamu entah bagaimana?
В этом дело?

gorila, misalnya... menindas yang di luarnya sampai mati.
они насмерть растаптывают чужаков.

maksudku, perusaaan pengacara besar menindas orang kecil.
Я о том, что ваша гигантская юридическая фирма затаптывает маленького человека.

sepanjang pemerintahan yoas, hazael raja siria menindas orang israel
Азаил, царь Сирийский, теснил Израильтян во все дни Иоахаза.

orang jahat yang menindas sesamanya, akan merasa cemas sepanjang hidupnya
Нечестивый мучит себя во все дни свои, и число лет закрыто отпритеснителя;

rezim burma diakui sebagai salah satu yang paling menindas dan rahasia.
Бирманский режим признан одним из самых репрессивных режимов, где всем заправляет тайная полиция.

dan kami dengan tegas menentang... mereka yang menindas atau menghalangi kebebasan kami.
И мы выступаем против всех, кто будет отрицать нашу свободу или покушаться на нее.

sudah saatnya kita berdiri melawan megamind dan tunjukan kalau dia tak bisa menindas kita.
Надо восстать против Мегамозга и показать ему, что нас не сломишь.

sudah terlalu lama kita menindas orang lain, ku sadari sudah waktunya kita yang kena.
Мы так долго пинали чужие задницы, что настало время получить пинка по своей.

jika kita membiarkan terlalu banyak dari mereka ke kota, banyaknya jumlah mereka bisa menindas kita.
Если же впустим их в город, они задавят нас числом.

dan jika seseorang menantangmu berkelahi, ...atau menindas adikmu. kau mendapatkan izinku untuk menghabisinya.
Если кто-то хочет подраться или обидеть твоего младшего брата, то можете с ними разобраться.

siapa mau menjadi kaya dengan menindas orang miskin dan memberi hadiah kepada orang berada pada akhirnya akan melarat
Кто обижает бедного, чтобы умножить свое богатство, и кто дает богатому, тот обеднеет.