Je was op zoek naar: kamar tidur (Indonesisch - Tjechisch)

kamar tidur
ložnice

kamar
místnost

kamar chat
místnosti chatu

kamar kecil
toaleta

tampilkan tombol tidur
zobrazit tlačítko uspání

jika tombol tidur ditekan
pokud je stisknuto tlačítko pro uspání

mendapatkan daftar kamar chat...
načítám místnosti...

anda ingin suspensi ke ram (tidur)?
chcete uspat do ram?

informasi baterai, ac, tidur dan powerdevil. name
informace o baterii, ac a uspání. name

janganlah pergi tidur dahulu, dan jangan beristirahat
nedej usnouti očím svým, a zdřímati víčkám svým.

anda akan ditanyakan sandi ketika melanjutkan dari kondisi tidur
pokud probouzíte z uspání, budete dotázán na heslo.

lalu masuklah utusan itu ke dalam kamar dan ternyata patunglah yang terletak di tempat tidur dengan bantal bulu kambing di bagian kepalanya
a když přišli poslové, a aj, obraz ležel na lůži a polštář kozí v hlavách jeho.

aku tak bisa tidur, seperti burung yang kesepian di atap rumah
podobný jsem učiněn pelikánu na poušti, jsem jako výr na pustinách.

sampai kapan si pemalas itu mau tidur? kapankah ia mau bangun
dokudž lenochu ležeti budeš? skoro-liž vstaneš ze sna svého?

pada malam hari orang tidur, dan pada malam hari juga orang menjadi mabuk
nebo kteříž spí, v noci spí, a kteříž se opíjejí, v noci opilí jsou.

dalam kamar di tingkat atas, tempat kami berkumpul itu, ada banyak lampu
a bylo mnoho světel tu na té síni, kdež byli shromážděni.

mereka selalu siap berperang dan tak kenal lelah. mereka tak pernah tidur atau mengantuk
Žádného ustalého ani klesajícího nebude mezi nimi; nebude dřímati ani spáti, aniž se rozepne pás bedr jeho, aniž se strhá řemen obuví jeho.

maka tuhan bangkit seperti orang bangun tidur, seperti orang kuat sehabis minum anggur
potom pak procítil pán jako ze sna, jako silný rek, kterýž po víně sobě vykřikuje.

malam itu sebelum kedua orang mata-mata israel itu tidur, rahab pergi ke loteng
prvé pak, než usnuli špehéři, vstoupila k nim ona na střechu,

bila aku pergi tidur, malam merentang panjang; kurindukan fajar, tak dapat kuberbaring tenang
jestliže ležím, říkám: kdy vstanu? a pomine noc? tak pln bývám myšlení až do svitání.