Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'ultima cosa che desidero e' esserti nemico.
ek wil nie dat ons vyande word.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ester rispose: «ecco la mia richiesta e quel che desidero
daarop antwoord ester en sê: my bede en my versoek is:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco, desidero i tuoi comandamenti; per la tua giustizia fammi vivere
gewis, ek het 'n begeerte tot u bevele; maak my lewend deur u geregtigheid.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, desidero usare il portafogli di kde per memorizzare le mie informazioni personali.
ja, ek wil die kde beursie gebruik om my persoonlike inligting in te stoor.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desidero la tua salvezza, signore, e la tua legge è tutta la mia gioia
o here, ek verlang na u heil, en u wet is my verlustiging.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desidero che sappiate, fratelli, che le mie vicende si sono volte piuttosto a vantaggio del vangelo
en ek wil hê dat julle moet weet, broeders, dat wat my wedervaar het, eerder op bevordering van die evangelie uitgeloop het,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desidero ardentemente le frittelle alla banana quando sono agitato. e nulla mi agita di piu' di una visita all'ospedale.
- ek hunker na piesang pannekoeke as ek opgewonde raak en niks wind me meer op as 'n hospitaalbesoek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%1 (%2 bug, %3 desideri)
produk '% 1' (% 2 bugs,% 3 wense)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: