Je was op zoek naar: costituita (Italiaans - Arabisch)

costituita.
سلمت نفسها

e mi sono costituita.
وقمت بتسليم نفسي

l'autorita' costituita.
انها تكون القوى العظمى

e' costituita da divertimento.
ومصنوعة للمتعة

ma si e' costituita per red.
. " ولكنها سلمت نفسها من أجل " ريد

raquel non si sarebbe costituita.
(لم تكن (راكيل . لتسلم نفسها ببساطة

si è già costituita parte civile.
لقد وافقَت مُسبقاً أن تكونَ جزءً من القَضية

l' élite è costituita da monopolisti.
إنّ النخبة رجال إحتكار.

- june gli disse che si sarebbe costituita.
-أخبرتهم (جُون) أنّها ستسلّم نفسها

di questi, la metà è costituita da bambine.
نصف هؤلاء تقريبا من الفتيات.

- forse si e' costituita. - non credo.
- لابد بأنها قد سلمت نفسها

la loro clientela e' costituita da forze speciali.
... عملائهن يتألفوا من

l'agenzia non e' stata costituita fino al 1949.
لم تشكل الوكالة حتى عام 1949

mi sono costituita, faro' la terapia ordinata dal tribunale.
سأسلم نفسي. وسأوافق على علاجهم.

(von loeben) si è costituita percoprire quella nullità.
جرّمت نفسها لتغطّي على ذلك الفاشل

sono diventato il capo di una societa' statale appena costituita.
لقد كنت رئيس شركة حكومية تم إنشاؤها حديثا.

per essersi costituita e per porre fine a tutta questa storia.
لتسليم نفسها وتنهي هذه القضيّة

l'autorita' costituita ha scelto un lungo per l'ancoraggio.
القوة التي اختارت لنا مكاناً لنرسو فيه

"e' costituito dall'esistenza di un danno, dall'esistenza di una colpa,
نتعامل هنا مع خسائر وما ان كان هناك مشكله قد حدثت