Je was op zoek naar: illusa (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

illusa

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

che illusa...

Arabisch

ياله من خيال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi hai illusa.

Arabisch

أنت قدتني لهذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi ha illusa!

Arabisch

لقد خدعني!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ero un'illusa.

Arabisch

وقد إنخدعت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei un'illusa!

Arabisch

وتحل كل مشاكلنا المالية ,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per averla illusa.

Arabisch

لأني جعلتها تظن أني مُعجب بها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

forse mi ero illusa...

Arabisch

ربما أخطأت في مكان ما.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma fui sfortunata... illusa.

Arabisch

لكن لم يحالفني الحظ كنت واهمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

povera illusa, pazza!

Arabisch

غبية مسكينة مجنونة أنتِ مجنونة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

serena e' un'illusa.

Arabisch

سيرينـا ) مخـدوعـة)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che mi sono sempre illusa.

Arabisch

أنا أخدع نفسي على طول

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e io sarei l'illusa?

Arabisch

أتوهم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei proprio un'illusa, sai?

Arabisch

التي أغلقتي فيها الأبواب على وجهه كم أنت مضلله؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

povera illusa... povera illusa.

Arabisch

غبية مسكينة غبية مسكينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ho 40 anni! - illusa. poveretta.

Arabisch

أنا في الأربعين - هذا وهم، بوركت -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

siete stata ingannata e illusa.

Arabisch

لقد خدعوا ومخدوع.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

narcisista, - maniaca del controllo, illusa...

Arabisch

...نرجسية، مسيطرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no. forse l'ho illusa troppo.

Arabisch

لا, ربما غررت بها أكثر مما ظننتُ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei non l'hai capito sei un'illusa.

Arabisch

إنْ كان لا يمكنكِ رؤية ذلكَ فأنتِ واهمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non mi hai mai illusa. non mi hai mai toccata.

Arabisch

لم تضع يدك علي أبداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,394,319 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK