Je was op zoek naar: mantengono (Italiaans - Arabisch)

- la mantengono!
!

la mantengono viva.
أنهم يبقونها حية0

ci mantengono aperti.
إنهم يحافظون على انتعاشنا.

cosi' non si mantengono.
أنه لن يثبت بهذه الطريقه أنت تبدو "مثل "دنيس والمخبول (دنيس والمخبول:

loro la mantengono in vita.
سمحوا لها فى المقابل...

e poi si mantengono, no?
وهم يبقون، أيضاً، أليس كذلك؟

e che si mantengono casti
« والذين هم لفروجهم حافظون » .

e che si mantengono casti ,
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام .

i clienti abituali mi mantengono.
الزبائن لايجعلونني استريح

i soldi ti mantengono sobrio!
إن المال يجعلكم ضعاف

i nigeriani mantengono l'ordine.
"النيجيريين يحافظون على السلام"

e mantengono sempre la parola data.
ودائما ما يحافظون على وعودهم

- coloro che mantengono il mio potere.
عن الرجال الذي يبقون على قوتي.

si', di sicuro non si mantengono bene.
نعم ، هم بالتأكيد

- affretatevi, fin quando vi mantengono. su.
- اسرع,قبل تعبئتكم,اذهبوا

i vostri uomini che mantengono la posizione.
رجالك مستعدون.

ci mantengono... connessi alla nostra umanita'.
إنهم يجعلوننا متصلين بإنسانيتنا

e queste due azioni mantengono l'equilibrio.
الجبل الجليدي ينمو قليلا و أولئك الأثنين من الأشياء يحافظون على التوازن

le donne sono fragili. non mantengono i segreti.
النساء قلوبهم رقيقة و لا يستطيعوا كتمان الأسرار

alcune di queste rock star si mantengono incredibilmente bene.
بعض هؤلاء المغنيين يبدون محافظين على أجسامهم بشكل رائع