Je was op zoek naar: possedeva (Italiaans - Arabisch)

egli la possedeva...
لقد تملّكَها

possedeva un ferramenta.
كان لديه متجراً للأدوات

oppure li possedeva?
ام تملكهم؟

- possedeva il terreno.
إنه يملك هذه المنطقة .

non ne possedeva proprio.
-ولم يملك أي أحذية لامعة .

possedeva la tua anima?
كان يمتلك روحك؟

- o graffetta che possedeva.
كل فرشاه شعر و كوب قهوه و مشبك ورق امتلكته

- che possedeva la bacchetta?
-التي كانت تملك الصولجان؟

era tutto ciò che possedeva.
لم ارفض مساعدته,

lei possedeva delle pistole?
هل كنت تمتلك سلاح؟

lo possedeva gia' da due anni.
إنه يملكها منذ قرابـة السنتـين

cio' che possedeva, deve precederlo.
متعلقاته يجب أن تسبقه.

mio padre possedeva un ranch.
كان أبي مربي ماشية.

e chi possedeva quella bacchetta?
ومن يملك تلك العصا؟

- possedeva ancora questo posto...
الطريقة التي تشم بيها الناس،

il fagiolo che possedeva il gigante.
-حبّة الفاصولياء التي احتفظ بها العملاق .

a quel tempo, la collana possedeva...
في ذَلِك الوَقت، العقد إمتلكَ...

- e possedeva la città di percy.
-وكان يملك بلدة (بيرسي ).

- possedeva lei questo suolo nel 2007?
-أكنتَ مالكَ هذا العقار عام 2007م؟

ora, hollis percy possedeva ogni edificio.
إنّ (هوليس بيرسي) يملك كلّ مبنى.