Je was op zoek naar: realmente (Italiaans - Arabisch)

realmente.
بالوقت الحقيقي

realmente?
-حقّا؟

- realmente
بالفعل.

non realmente.
لم يحدث

realmente colpevole.
مُذنبٌ حقاُ

chi vede realmente?
من الذي يرى إذاً؟

- dove sono realmente?
-أين أنا؟

cos'e' realmente?
ما هذا حقاً؟

era realmente infestata.
اعتقدتُ انه حقاً مسكون

cosa accadrebbe realmente?
ماذا سوف يحصل؟

e 'realmente accaduto.
لقد حدث

dov'eri tu realmente?
اين كنت حقاً ؟

- puo' succedere realmente?
-وهل هذا مرض حقيقي ؟

intendo vederle realmente.
أعنى ، أنى أراهم حقاً ؟

come è intitolato realmente?
بماذا تسمّى هذه اللوحة حقاً ؟

- ecco cosa credo realmente...
أجل - إليك ما أؤمن به -

chi puo' realmente dirlo?
- من يدري؟

cos'e' successo realmente?
مالذي حدث حقاً

"cosa e' realmente successo."
ما حصل بالفعل؟

intendo che muoiano... realmente.
أقصد ، موتي ، موتى بحق