Je was op zoek naar: riposto (Italiaans - Arabisch)

riposto
ريبوستو

- non hai riposto al telefono.
-لم تجيبي على هاتفك .

joe non ha riposto al mio sms.
(جو) لم يرد على رسالتي

lui mi ha riposto: "pregato?"
"ولقد قال: "صلاة

- non hai riposto alla mia domanda.
أنتِ لم تجيبي على سؤالي!

ha riposto molta fiducia in te.
لقد وثقت بك كثيراً

un augurio di conciliazione mal riposto?
خطأ في إستمالة التنبأ.

so dove ho riposto la mia lealta'.
أنت تعرفين أين يكمن ولائي

avevo riposto il mio cuore in te.
لقد وقع قلبي لكِ.

gao... ha riposto in me la sua fiducia.
(لقد وثقت بي (جاو

ha riposto fiducia nella persona sbagliata.
لكن تلك الثقة لم تكن بمحلها.

- infatti. ci ho riposto la mia brandina.
-أجل، أضع فيها سريري

avevo riposto tante speranze in te, tesoro.
كان لي آمال كبيرة عليك, ياعزيزتي

hai riposto la tua fiducia nella persona sbagliata.
أظنّكِ وثقتِ بالرجل الخطأ.

"non ricordiamo più dove abbiamo riposto le scarpe"
بحيث لم نعد نتذكَّر أين وضعنا أحذيتنا

- "poichè egli ha riposto in me il suo amore.
"سأنقذك وأحميك"

e' colpa mia, ho riposto troppa fiducia in te.
هذا خطائي. أنا أحملك الكثير

ci avevo riposto di nuovo troppe speranze. sai una cosa?
لقد رفعت سقف آمالي

forse... forse l'abbiamo riposto nello scaffale sbagliato.
لابد و أننا وضعناها في المكان الخطأ.

odierei pensare di aver riposto la mia fiducia nell'uomo sbagliato.
اتمني ان تستطيع تسليمي ما وعدت به