Je was op zoek naar: sfortunato (Italiaans - Arabisch)

sfortunato.
سيئ الحظ .

- sfortunato.
-اسفه

- sfortunato?
-سوء حظ؟

sono sfortunato
وأنا منحوس

che sfortunato...
حظ سئ

- sei sfortunato.
-حظك يتغير

- e' sfortunato.
إن حظه سيء

molto sfortunato.
يا لسوء حظك.

cliente sfortunato?
رجل سيئ الحظ؟

ah, tiro sfortunato!
تباً!

- sì, sfortunato caso.
للأسف، ربما يكون لهم إتباط بقضايا القتل

sei davvero sfortunato.
انت غير محظوظ

ecco, evento sfortunato.
لقد كان هذا تعيسا

- quindi sei sfortunato.
لذا حظكَ لايحالفك

- sfortunato. portatelo via.
-للأسف، خذوه بعيدا

"sei proprio sfortunato".
"أن حظك قد نفد"

sembra... suona sfortunato.
بالتأكيد لا، إنه شعور سيء.

sfortunato? hyungnim, basta.
يوم لعين يوم لعين

sei proprio sfortunato, fratello.
أخي، أنت غير محظوظ

- e' stato proprio sfortunato.
-يوجد الكثير من الحظ السيىء هنا