Je was op zoek naar: una memoria difensiva (Italiaans - Arabisch)

una memoria.
ذاكرة.

hanno una memoria.
إن لها ذاكرة

c'è una memoria.
-هناك ذكرى

come una memoria fotografica.
كالذاكرة الصورية

ha una memoria dedicata?
هل ذاكرتك مخصصة؟

- hai una memoria incredibile.
- نعم ، أفكر في ذلك كثيراً ...

che non solo e una memoria
وبقي ذكرى

aveva una memoria fotografica.
لديها ذاكره فوتوغرافيه " تقصد بأنها تحفظ كل شيء "

beh, ho una memoria perfetta.
بالأحرى، إن مهارتي باسترجاع الأحداث مثاليّة.

- ha una memoria di ferro.
-عقلها كخزانة حديدية

- reid, hai una memoria fotografica.
ريد.لديك ذاكرة تصويرية

deve avere una memoria forte.
لابد و أن لديكِ بعض الذكريات

- si', ho una memoria fotografica.
نعم، لدي ذاكرة تصويرية.

devo preparare una memoria, signore?
أيجب اعداد مذكرة خدمة سيدي؟

dicono che ha una memoria fotografica.
يقولون أن لديها ذاكرة تصويرية

ho una memoria di ferro, bella.
فخ معدني عزيزتي

con una memoria così rischi di impazzire.
ذاكرة كهذه ليست سهلة

beh, suggerisce che hai una memoria straordinaria...
انه يعتقد انه, إما ان لديك ذاكرة غير طبيعية

e' un inserviente con una memoria pessima.
إنه بواب ، مع ذاكرة سيئة جداً

certo che si', ho una memoria fotografica.
بالطبع أتذكرها.. لدي ذاكرة تصويريّة