Je was op zoek naar: vederemo (Italiaans - Arabisch)

lo vederemo.
سنرى هذا

cosa vederemo?
ماذا سوف نري؟

- si', beh, vederemo.
سنرَ

ci vederemo presto, promesso.
أراك قريباً، أعدك

allora ci vederemo alla sua esecuzione.
حسناً سأراك يوم الإعدام

la vederemo in giro per un bel po'.
ستكون هنا لمدة

grazie, signora mcgruder. ci vederemo certamente al funerale.
شكرًا يا سيّدة (مجريدر)، أوقن أنّنا سنلاقيك في الجنازة.

stesso giorno... stesso posto. e vederemo chi avrà avuto più successo.
و سوف نرى حينها من منَّا أكثر نجاحاً

non saro' a casa prima di quell'ora. non ci vederemo, mi sa...
من المؤكد بأنني لن أعود قبل ذلك الوقت, لذا أظن بأنني لن أستطيع اللحاق بك

ma se non riuscirai a controllarlo tu, la prossima volta che ci vederemo, mi occuperò io di voi.
لكن إن فشلت في وصعه تحت السيطرة في المرة القادمة التي أراك فيها لن تراني قادمة

okay, ragazzi, vederemo l'esito della votazione segreta alla fine della lezione, ma prima di ciò, puckerman ha chiesto di fare un numero.
حسناً يارفاق سنحصل على الاستطلع السري عند نهاية الدرس قبل أن ننتقل إلى باكرمان

dovresti vederemi a casa. sono come un toro in un negozio di porcellane.
يجب أن تراني بالمنزل . و كأنّني ثورٌ بمتجر للخزف الصينيّ