Je was op zoek naar: veniva da lui spinta (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

veniva da lui spinta

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

il fondo veniva da lui.

Arabisch

وأصبح هو مع يعتني بي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

veniva da là.

Arabisch

-لا بد وأنك قد أخطأت السمع -لقد أتى من هذه الناحية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

veniva da qui?

Arabisch

من أين يأتي الصوت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- veniva da lì.

Arabisch

-قادم من هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

veniva da dalarna.

Arabisch

كان من مدينة "دالارنا"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

veniva da dentro?

Arabisch

هل هذا الصوت جاء من الداخل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- veniva da beldon.

Arabisch

لقد كانت من (بيلدن)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- veniva da laggiu'!

Arabisch

-من أين أتت الطلقات الناريّة؟ -إنبطحي يا (لايني )

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

! - veniva da fuori.

Arabisch

-لقد أتى من الخارج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

golia veniva da gaza.

Arabisch

جالوت اتى من غزة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e veniva da haven?

Arabisch

أنـا لـم أخبـره أي شــيء وهــو مـن هايفــن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dannazione... veniva da qui!

Arabisch

سحقًا، جائت من هذا الاتّجاه!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, non veniva da lì.

Arabisch

كلا، كلا إنه ليس هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'auto veniva da lì.

Arabisch

-ياللهول

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chandler veniva da sud. no.

Arabisch

قاد (شاندلر) من الجنوب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- forse veniva da fuori.

Arabisch

مجدداً؟ ربما بالخارج

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e non veniva da henley?

Arabisch

-ولم تأتِ من (هنلي)؟ كلاّ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- il rumore veniva da li'.

Arabisch

-لقد أتي من هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche jason veniva da li'.

Arabisch

ذلك مكان نشآة جايسون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il file veniva da queste coordinate.

Arabisch

الملف أتى من هذه الإحداثيات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,915,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK