Je was op zoek naar: divertivamo (Italiaans - Bulgaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Bulgarian

Info

Italian

divertivamo

Bulgarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Bulgaars

Info

Italiaans

ci divertivamo.

Bulgaars

Беше готино.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma ci divertivamo.

Bulgaars

Но се забавлявахме.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo, earl.

Bulgaars

Навремето се забавлявахме, Ърл.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e ci divertivamo.

Bulgaars

- Всички щяхме да се забавляваме.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci divertivamo, eh?

Bulgaars

Беше забавно, нали?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo insieme.

Bulgaars

Много ни беше хубаво заедно.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, come ci divertivamo.

Bulgaars

Какви времена бяха!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oh si', ci divertivamo.

Bulgaars

О, да.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo... - zitto!

Bulgaars

- Млъквай!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo e basta.

Bulgaars

Ние просто се забавлявахме заедно.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

all'inizio ci divertivamo.

Bulgaars

И в началото беше забавно.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, ci divertivamo troppo.

Bulgaars

Оо, много се забавлявахме!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci divertivamo solo un po'.

Bulgaars

Забавляваме се.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a volte ci divertivamo pure.

Bulgaars

Понякога дори се забавлявахме.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ricordi quanto ci divertivamo?

Bulgaars

Помниш ли как се забавлявахме?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora si' che ci divertivamo.

Bulgaars

Бяха забавни времена.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo a lanciarci petardi.

Bulgaars

Стреляхме се с топчета.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci stavamo conoscendo, ci divertivamo.

Bulgaars

Прекарвахме си чудесно.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci divertivamo cosi' tanto prima.

Bulgaars

Преди си живеехме толкова забавно.. Преди да се оженим, имаш предвид.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci divertivamo. ma ora devi andare...

Bulgaars

- Беше готино, но е време да вървиш.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,028,992,380 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK