Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se possibile.
- 那是可以的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se possibile!
- 是么?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vivo, se possibile.
尽可能... 活捉 死了...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recuperare se possibile.
如有可能应当回收。
Laatste Update: 2012-09-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
domani, se possibile.
如果可以的话明天最好
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
almeno due, se possibile.
要是办得到,最好有俩。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cifra sempre, se possibile
尽可能加密
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& usa la cache se possibile
尽可能使用缓存( u)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
con meno di un anno, se possibile.
有可能的话 找一只像这样的不满一岁的小狗
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al piu' presto, se possibile.
就现在 如果方便的话 right away, if possible.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camminate sulle lastre, se possibile.
能铺的地方都铺上踏脚板 stepping plates where applicable.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al confine delle parole se possibile
如果可能的话在单词结束处
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e tornero' a casa, se possibile.
别这样 只有两个月
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimensione naturale delle immagini se possibile
如果可能则使用实际图像大小
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entro la fine della settimana se possibile.
这周末之前,你可以做到吗?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& usa il servizio vocale kttsd se possibile
如果可以则使用 kttsd 语音服务( u)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e, se possibile, qualche vestito del passato.
要一些过去的衣服
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo prenderemo, vivo se possibile. ma dobbiamo prenderlo.
我们会抓住他的,最好是活的 但是我们一定要找到他
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' armato, ma lo voglio vivo, se possibile.
他有武器 但我希望尽量抓活的 懂了吗
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e anche, se possibile, sul sesso con gli uomini.
做爱也别那么频繁 这...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: