Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
shirazcity in iran
shirazcity in iran
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produttore in iran:
producent i iran:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono stato in iran.
jeg har været i iran.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prigionieri ebrei in iran
jødiske fanger i iran
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
oggetto: persecuzioni in iran
det eneste problem er, at de brugte hele 12 minutter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conclusioni dell'uomo in iran.
rådets konklusioner om derne i iran.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono pochissimi cambiamenti in iran.
der er ikke sket mange ændringer i iran.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggetto: esecuzioni capitali in iran
jeg ville også være ham taknemlig, hvis han kunne give mig nogle detaljer, evt. skriftligt, om de fem arter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto accade in iran è tremendo.
det, der sker i iran, er forfærdeligt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
codice della stampa in iran, doc.
tirsdag den 13. juni - fredag den 16. juni 2000
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altre informazioni: vive presumibilmente in iran.
andre oplysninger: opholder sig muligvis i iran.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il contramo per tale fornitura era stato stipulato dal denunciante con l’ambasciata italiana e la fondazione.
klagerens kontrakt om levering af blomsterdekorationen var indgået med den italienske ambassade og sammenslutningen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggetto: brutale repressione dei disordini in iran
han var repræsentant for den nationale modstandsbevægelse i iran.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questa prospettiva, la presidenza italiana, in conformità dell'articolo n:
det italienske formandskab har med henblik herpå i overensstemmelse med artikel n:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
risoluzione del parlamento europeo sui diritti umani in iran.
vedtaget af europa-parlamentet den 17. december.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
banche domiciliate in iran, in particolare la bank saderat;
banker hjemmehørende i iran, særlig bank saderat
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggetto: continue violazioni dei diritti dell'uomo in iran
om: de fortsatte krænkelser af menneskerettighederne i iran
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggetto: visita di uno speciale rappresentante dell'onu in iran
om: fn's særlige udsendings besøg i iran
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conclusioni del consiglio sulla situazione dei diritti dell'uomo in iran.
rådets konklusioner om iran/menneskerettigheder. rettigheder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1-109/81): persecuzioni della comunità bahai in iran.
(parlamentet vedtog uopsættelig forhandling) (')
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: