Je was op zoek naar: conferito (Italiaans - Deens)

importo conferito
beløb

anno | importo conferito |
År | Överfört belopp |

il potere, conferito alla
revisionsrettens beføjelser til at revidere organer, der er oprettet af

diritto conferito dal marchio
rettighed,der er knyttet til varemærket

il titolo di dottore è conferito come
uddannelsesstøtte og stipendier

prova del mandato conferito all'avvocato
bevis for advokatens fuldmagt

avete conferito un incarico alla commissione?.
har de givet kommissionen en opgave? kommissionen vil løse den.

esaurimento del diritto conferito dal marchio comunitario
konsumption af de rettigheder,der er knyttet til ef-varemærket

2) venga in tal modo conferito un vantaggio.
2) der herved opnås en fordel.

articolo 6 calcolo del vantaggio conferito al beneficiario
artikel 6 beregning af fordelen for modtageren

[estinzione del diritto conferito dal marchio comunitario]
[konsumtion af de rettigheder, der er knyttet til ef- varemærket] c) anvendelse af tegnet i forretningsbreve og på fakturaer.

il premio chadwyck­healey viene conferito annualmente a una personalità
hvert år tildeles denne pris den person, man

nessun vantaggio è stato quindi conferito a questa società.
selskabet havde således ikke opnået en fordel.

sull’esistenza di un vantaggio conferito tramite risorse di stato
forekomst af en fordel, der indrømmes ved hjælp af statsmidler

tresì il nuovo impulso conferito dagli orientamenti annuali sull'occupazione.
godkendt af rådet (arbejds- og socialministrene) den 25. maj.

2° premio conferito a asp schweger assoziierte , berlino ( germania ) .
pris : asp schweger assoziierte , berlin / tyskland

diritti dell'uomo premio sacharov conferito all'associazione bielorussa della stampa
budgetkontrol godkendelse af konventets budget

ecu conferiti alle banche centrali nazionali
ecu udstedt til eu-centralbanker