Je was op zoek naar: dai non fare cosi chi (Italiaans - Deens)

non fare niente
foretag intet

non fare entrare aria attraverso
træk ikke luft op i sprøjten gennem nålen.

la prima: non fare nulla.
den første var intet at gøre.

non pensare, non vedere, non fare.
ikke tænke, ikke se, ikke handle.

bere troppi alcolici, fumare, non fare
23% lang er ,s ud se r) ,t

ciò sarà un alibi per non fare niente.
dette regnestykke går ikke op.

spese effettuate nel paese dai non residenti
valutaudlændinges indenlandske privatforbrug

non fare nulla se ci sono molte istanze.
gør intet hvis der er mange udgaver.

non fare nulla, fai solo finta di farlo.
udfører ikke noget, men opfør sig som om du gjorde det.

non fare niente ora e chiedere nuovamente in seguito
do nothing now and ask again later

attenti a non fare troppe lodi al signor gorbaciov.
89 sagde: livet leves forlæns og forstås baglæns.

proteggi i bambini: non fare loro respirare il tuo fumo
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge

ma non è accettabile non fare nulla e non fornire risposte.
blot at gøre ingenting, ikke at reagere er uacceptabelt.

non fare nullaa default name for an action without proper label
gør inteta default name for an action without proper label

& avvia l' applicazione. non fare nient'altro.
start & blot programmet. gør ikke noget andet.

non fare niente _bar_ tendenzialmente leggermente negativo _bar_
ikke gøre noget _bar_ mod let negativ _bar_

in breve non fare l'europa è molto più costoso che farla.
kl. 9.00 til 13.00 og kl. 15.00 til 19.00:

perché penalizzare le esportazioni europee e non fare .altrettanto con le importazioni?
der gøres alt inden for selve dette parlament for at ødelægge hele eu's landbrug og landbrugspolitik.

sarebbe inopportuno, ma comunque meglio, forse, che non fare assolutamente nulla.
som repræsentant for formandskabet vil jeg blot tilføje et par ord om de klimaændringer, der nu som før i vore øjne politisk skal prioriteres meget højt.

nb: belgio, grecia, lussemburgo, paesi bassi: dai non disponibili.
nb: belgien, grækenland, luxembourg, nederlandene: der foreligger ingen data.