Je was op zoek naar: già trattato con metimazolo (Italiaans - Deens)

esiste già una funzione con firma %1.
der findes allerede en funktion med signaturen% 1.

file già esistente
filen eksisterer allerede

il file esiste giÃ
fil eksisterer

%1: esiste giÃ
% 1: findes allerede

se il file già esiste:
hvis målfilen findes:

nome di battaglia già utilizzato.
kaldenavnet er allerede registreret.

%1: esiste già qsystemsemaphore
% 1: findes alleredeqsystemsemaphore

questo nome è già usato.
dette navn er allerede brugt.

il file esiste già . lo sovrascrivo?
filen eksisterer allerede. overskriv?

attributo %1 è già definito.
attribut gendefineret

%1 esiste già . vuoi sovrascriverlo. qppdoptionsmodel
% 1 findes allerede. vil du overskrive den? qppdoptionsmodel

impossibile creare una disposizione con lo stesso nome di una già esistente.
kan ikke oprette et layout med samme navn som et eksisterende layout.

il gruppo di attributi %1 è già definito.
attribut gendefineret

esiste già un modello di dati aggiuntivi chiamato '%1 '.
en metadata- skabelon med navnet "% 1" findes allerede.

hai già creato un' attività . puoi far partire e fermare il cronometro.
du har allerede oprettet en opgave. du kan nu starte og stoppe tidtagning

esiste già un file chiamato %1. sei sicuro di volerlo sovrascrivere?
en fil ved navn% 1 findes allerede. vil du overskrive den?

c'è già un server traccia che si chiama %1!
der er allerede en script- pakke ved navn% 1 installeret.

aggiungi un modificatore alle opzioni di rinomina. per attivare questo pulsante, piazza il cursore dietro una opzione di rinomina o un modificatore già assegnato.
tilføj en modifikator til en omdøbningsmulighed. placér markøren bag en omdøbningsmulighed eller en allerede tildelt modifikator for at aktivere denne knap.

il file filtro (level1. dat) esiste già , vuoi convertirlo di nuovo?
filterfilen (level1. dat) findes allerede. vil du konvertere den igen?

& giù
& nede