Je was op zoek naar: i rapporti (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

i rapporti

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

i rapporti internazionali

Deens

internationale forbindelser

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i rapporti sulla convergenza

Deens

konvergensrapporter

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

i rapporti scientifici concordano.

Deens

fastholder kommissionen denne holdning i dag?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

c) i rapporti di cooperazione

Deens

forskellige typer industrialisering

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

1. i rapporti di lavoro;

Deens

1« arbejdsrelationer;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non dovrebbero i rapporti sessuali…

Deens

bør seksuelle kontakter ikke...

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

i rapporti nord-sud sono difficili.

Deens

nord-syd-forholdet er vanskeligt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

i rapporti sulle prove effettuate.

Deens

prøverapporter.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

assumere i rapporti con l'estero

Deens

varetage udenrigsanliggender

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- i rapporti sulle prove effettuate.

Deens

- provningsrapporter.

Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

comitato paritetico per i rapporti informativi

Deens

det paritetiske bedømmelsesudvalg

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciò dimostra che i rapporti sono deformati.

Deens

det viser jo, at relationerne ikke stemmer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e) verificare i rapporti sulle catture.

Deens

e) kontrollere "hail"-rapporter.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

b) i rapporti tra gli organismi designati;

Deens

b) forbindelserne mellem de udpegede myndigheder

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tenere i rapporti con i mezzi di informazione

Deens

kontakt til medier

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anche i rapporti commerciali sono molto diversi.

Deens

den forretningsmæssige relation er også meget forskellig.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i rapporti tra il mediatore europeo e il parlamento

Deens

eche ion­spionage netværket fortjeneste på 7 mia. dollars?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

disciplinare i rapporti tra i partecipanti ad un progetto.

Deens

med henblik på at danne grundlag for forbindelserne mellem projektdeltagerne.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

4.5 i rapporti tra lavoro, disoccupazione e salute

Deens

4.5 forholdet mellem arbejde, arbejdsløshed og sundhed

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come adire il comitato paritetico per i rapporti informativi

Deens

hvorledes forelægges bedømmelsen for det paritetiske bedømmelsesudvalg

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,733,120,742 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK