Je was op zoek naar: illustrare (Italiaans - Deens)

in caso affermativo, illustrare come.
hvis ja, dokumenteres det, hvordan dette sikres i praksis:

per illustrare concretamente gabile".
social beskyttelse, således at nation eller skabelse af et

illustrare per mezzo di mappe.
vedlæg kort som illustrationer.

si prega di illustrare il risultato.
giv venligst en forklaring på resultatet.

mi permetto di illustrare qualche provvedimento.
som sagt, fru formand, er vi enige i betænkningen i dens hovedtræk og ser det som noget særdeles posi tivt, at den fremlægges i parlamentet.

illustrare nella sua relazione il parere di...
fremlægge udtalelse fra...i sin betænkning

per incominciare vorrei quindi illustrare brevemente gli
når vi er nødt til at kritisere, gør vi det også.

i punti che desidero illustrare sono solo quattro.
jeg vil overveje deres forslag.

— illustrare scopo ed obiettivo della visita ;
— gennemgå besøgets formål og omfang

mi permetterò di illustrare questo punto in seguito.
jeg skal for klarhedens skyld gøre rede for fire aspekter, vi beskæftiger os med.

desidero comunque illustrare il nostro punto di vista.
jeg vil også gerne belyse vor stilling.

due esempi basteranno per illustrare i casi sopra citati:
to eksempler vil være tilstrækkeligt til at illustrere ovennævnte tilfælde:

signora presidente, desidero illustrare brevemente il nostro auspicio.
fru formand, jeg vil gerne kort forklare vores ønske.

alcuni dati comparativi significativi permettono di illustrare questa evoluzione.
nogle klare og sammenlignelige tal giver mulighed for at vise denne udvikling :

consentitemi ora, onorevoli parlamentari, dopo queste considerazioni introduttive, di illustrare
Ændringsforslag nr. 72 opfordrer parlamentet til at forhøje antallet af anbefalede stillinger med 6 og især at oprette yderligere 4 sprogstillinger, en udvidelse på 4 % for at holde trit med en arbejdsforøgelse på

desidero illustrare alcuni elementi di quest'analisi all'assemblea.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

74181100 | - - barraxi tal-borom u biċċiet, ingwanti u bħalhom, għal għerik u illustrar |
74181100 | - - diskbollar, putsvantar o.d.