Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rilaxx ġewwa faċilitajiet ta' l-akkwakultura fil-każ ta' introduzzjonijiet ta' rutina
utsättning i vattenbruksanläggningar vid rutinmässig introduktion
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rilaxx ġewwa faċilitajiet miftuħa ta' l-akkwakultura fil-każ ta' introduzzjonijiet mhux ta' rutina
avatud vesiviljelusrajatisse viimine mitterutiinse asustamise korral
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) iddeskrivi l-istorja fl-akkwakultura, titjib li sar jew introduzzjonijiet oħra (jekk xieraq).
beskriv organismens historia i vattenbruket, förbättringsåtgärder och eventuella introduktioner på andra platser.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fil-każ ta' introduzzjonijiet ta' rutina, ir-rilaxx ta' organiżmi akkwatiċi ġewwa faċilitajiet miftuħa jew magħluqa ta' l-akkwakultura għandhom ikunu permessi mingħajr kwarantina jew rilaxx pilota, sakemm, f'każijiet eċċessjonali, l-awtorità kompetenti ma tiddeċiedix mod ieħor abbażi ta' parir speċifiku mogħti mill-kumitat konsultattiv.
rutiinse asustamise korral lubatakse veeorganisme avatud või kinnisesse vesiviljelusrajatisse viia ilma karantiini või katselise vesiviljelusrajatisse viimiseta, välja arvatud erijuhtudel, kui pädev asutus otsustab teisiti, tuginedes nõuandekomitee konkreetsele soovitusele.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: