Je was op zoek naar: mettere in primo piano (Italiaans - Deens)

dobbiamo mettere la crescita in primo piano.
vi må samle al opmærksomhed omkring vækst.

portare in primo piano
placere øverst

sempre in & primo piano
& altid øverst

i giovani in primo piano
de unge i første række

l'ambiente in primo piano
grænsesamarbejde

diritti umani in primo piano
fokus pÅ menneskerettigheder

& raggruppa automaticamente in primo piano
autogruppér i forgrunden

crescita e occupazione in primo piano
vÆkst og beskÆftigelse i centrum

metodi economici sono in primo piano.
fremstilling af motorkøretøjer, marmelade eller strygebrætter.

porta l' oggetto in primo piano
placér kontrol forrest

finestra di anteprima sempre in primo piano
dialog til forhåndsvisning altid øverst

formato porta l' oggetto in primo piano
format læg grafisk kontrol øverst

consenti alle finestre di portarsi in primo piano
tillad placering af vinduer i forgrund

il contatto interpersonale deve passare in primo piano.
den personlige kontakt mellem mennesker skal frem i forgrunden.

bisogna ripensarli. bisogna portarli in primo piano.
dette ophæver imidlertid ikke min anden egenskab, nemlig min egenskab af græsk uden rigsminister. det er imidlertid et faktum, at spørgsmålene er rettet til ministerrådet.

ovunque in europa occorre mettere in primo piano una migliore formazione del personale.
dette er relevant, og disse forslag mangler faktisk stadigvæk i hvidbogen. det er en mangel, som gælder for mange nødvendige ledsage foranstaltninger og for personalet ved store genoplivelsesprogrammer, og som skal rettes hurtigt.

mantieni la finestra in primo piano@info: whatsthis
hold vinduet over andre vinduer@ info: whatsthis

la riforma della spesa va posta in primo piano.
der bør sættes kraftigt fokus på udgiftsreformer.

forest focus: prevenzione degli incendi in primo piano
forest focus: skovovervågning i eu

ottenere credibilità per l'unione europea significa anche mettere in primo piano la sicurezza.
for at arbejde hen mod disse mål går vi kraftigt ind for en ansvarsfordeling mellem råd, kommission og vores egne parlamentariske organer.