Je was op zoek naar: posso essere pagato in euro (Italiaans - Deens)

non posso essere contemporaneamente in due posti.
jeg synes, vi skulle afslutte diskussionen.

posso essere rassicurato in questo senso?
dén betænkning vil også blive vedtaget i udvalget om Økonomi, valuta-

non posso essere più preciso.
jeg kan ikke være mere præcis.

l'importo deve essere pagato in valuta convertibile.
beløbet betales i konvertibel valuta.

non posso essere più chiaro di così.
jeg kan ikke sige det tydeligere.

molte delle finiture posso essere utilizzate in esterni.
klik for at se de forskellige mønstre

non posso essere d'accordo con lui.
jeg er enig.

e pertanto non posso essere d'accordo.
det er en meget vigtig betænkning.

da parte mia non posso essere altrettanto ottimista.
de skulle ikke kun have fore­slået x, for at χ blev vedtaget af rådet.

circa il settore ortofrutticolo posso essere molto breve.
jeg har anført, at vi ikke er blevet enige med hinanden om alle detaljer.

signor presidente, su questa raccomandazione posso essere breve.
hr. formand, om denne indstilling kan jeg være ganske kort.

fra 5 anni, se lavori, il tuo stipendio sarà pagato in euro.
det vil bankerne gøre gratis.

. ( de) signor presidente, devo e posso essere breve.
hr. formand, jeg skal, og jeg kan fatte mig i korthed.

i diritti sono dovuti dal richiedente e devono essere pagati in euro.
gebyret betales af ansøgeren. det opkræves i euro.

forte. — non posso essere d'accordo con questa conclusione.
spørgsmål nr. 110 af hanagan (h-

l'assegno vi può essere pagato, in determinate circostanze, dopo l'età della pensione.
tilskud ved alvorlig invaliditet kan udbetales efter pensionsalderen i visse tilfælde.

essere pagati direttamente al beneficiario
udbetales direkte til ydelsesmodtageren.

dovrebbe sempre essere data loro la possibilità di essere pagati in contanti.
de bør altid have mulighed for at blive betalt kontant. så selv om jeg støtter princippet, må vi sørge for, at det ikke påtvinges folk, der ikke ønsker det.

1224/80, anche se devono essere pagati in un paese terzo.
dette gjaldt allerede før forordningens ikrafttræden.

gli appalti e i contratti delle amministrazioni nazionali e degli enti locali dovrebbero essere conclusi e pagati in euro dal 2001.
medlemsstaternes og de lokale myndigheders indkłbsaftaler og kontrakter skal i i euro i 2001.