Je was op zoek naar: puoi cominciare (Italiaans - Deens)

come cominciare
hvordan kommer man i gang

cominciare la partita
start spillet

questo per cominciare.
det er min første bemærkning.

dobbiamo cominciare da noi.
her må vi begynde med os selv.

cominciare un nuovo documento
begynd på et nyt dokument

non saprei da dove cominciare.
jeg ved dårligt nok, hvor jeg skal begynde.

poca cosa, tanto per cominciare.
resultatet er, at det er konsulenterne, der rejser ud og får det vitale førstehåndskendskab til, hvad der foregår.

vorrei cominciare dall’ occupazione.
jeg vil gerne begynde med beskæftigelsen.

cominciare con un grafico vuoto
start med et tomt diagram

vorrei cominciare con il finanziamento.
lad mig i den forbindelse starte med finansieringen.

- disponibilità a cominciare a lavorare,
- mulighed for at påbegynde et arbejde

i lavori dovrebbero cominciare nel 2000.
arbejdet på dette område forventes påbegyndt i 2000.

questo dialogo dovrebbe cominciare adesso.
den dialog bør indledes nu.

non puoi nasconderti
intet sted at gemme sig

i lavori dovrebbero cominciare quest'anno.
efter planen skal drøftelserne påbegyndes i år.

che cosa puoi fare?
god opførsel...

l'educazione europea deve cominciare a scuola.
vi kræver ophævelse af godtgørelser til eksporten af industrielt forarbejdede produkter.

non puoi salire là
kan ikke komme derop

preparazione prepari l’occorrente prima di cominciare:
s forberedelse saml det nødvendige udstyr, før de begynder:

puoi selezionare solo un file
du kan kun vælge én fil