Je was op zoek naar: riguardo alla (Italiaans - Deens)

riguardo alla procedura
vedrørende proceduren

riguardo alla scrapie:
med hensyn til scrapie gælder følgende:

con riguardo alla gestione
der børudarbejdes passende rammer herfor.

c) riguardo alla riproduzione:
c) med hensyn til avl:

riguardo alla relazione wijsenbeek:
ingen kan være imod rationel energiudnyttelse.

suggerimenti riguardo alla riduzione dei
samtidig med clarithromycin.

riguardo alla crisi in georgia:
hvad angår krisen i georgien

2.1 riguardo alla strategia tematica
2.1 vedrørende temastrategien

riguardo alla smilitarizzazione della sicurezza?
i forbindelse med en afmilitarisering af sikkerheden?

2.2 riguardo alla proposta di direttiva
2.2 vedrørende forslaget til direktiv

con riguardo alla qualità dei dati sis ii;
i spørgsmål vedrørende kvaliteten af sis ii-oplysningerne

Π situazione con riguardo alla bse: dibatti­to.
d lige muligheder for mænd og kvinder i de europæiske strukturfonde: udkast til resolution.

vorrei dire alcune cose riguardo alla bulgaria.
jeg vil gerne sige lidt om bulgarien.

farisaismo, anche riguardo alla responsabilità politica.
selvretfærdighed med hensyn til det politiske ansvar.

12 ­ g) riguardo alla cooperazione industriale èÖ.
­ 12 ­ g) det industrielle sam arbe,i de­ e­ go cekiager, *t det industriell» samarbejde avs­tíf onder come ii hiatil ikke n*r udvist navn»varoige r»iultat»r, io»t *n afbalane»r»t ;g stí»ei»lt til avs­statern* tilpasset ìndusir­politi* fortsat befinder sig pi det indledende stao'ua, η·η ogsâ f'jrdi «ange avs­stiter ikke selv riser over »n effektiv

chiedono un aiuto riguardo alla nuova tecnologia.
når dette er sagt, er det stadig vigtigt at bringe lidt balance ind i debatten.

sensibilizzazione dell'opinione pubblica riguardo alla standardizzazione
Łge o.entlighedens bevidsthed om standardisering

dichiarazione descrittiva riguardo alla parte dell’impianto.
beskrivelse af delanlægget.

b) riguardo alla democratizzazione, l'unione europea:
b) for så vidt angår demokratiseringen

applicazione dei vari articoli riguardo alla valutazione dei rischi
anvendelse af de forskellige artikler i forbindelse med vurdering af risikoen