Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il sessantanove percento dei pazienti sono stati sottoposti a chirurgia oncologica.
69% var cancerkirurgi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le pro poste ancora da esaminare sono sessantanove e sono elencate nel testo.
nu mener jeg, der må være en vis oplysning og en vis forståelse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commissione ha accolto integralmente o parzialmente quarantasette dei sessantanove emendamenti proposti dal parlamento europeo in prima lettura.
af europa-parlamentets 69 ændringsforslag ved førstebehandlingen accepterede kommissionen helt eller delvis de 47.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così, in virtù della convenzione di lomé iv, firmatali 15 dicembre 1989 ed entrata in vigore il iosettembre 1991, sessantanove paesi dell'africa, dei caraibi e del pacifico (acp) e venti ptom (2) sono attualmente interessati dagli interventi del fes, la cui dotazione è sta ta considerevolmente aumentata raggiungendo 10,94 miliardi di ecu (compresi 140 milioni di ecu per i soli ptom).
— til et stadig stigende antal modtagerlande fra forskellige kontinenter, som ef ønske de at indgå konventioner med ').
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: