Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono di tokyo.
jeg er fra tokyo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono di due tipi:
der findes to typer:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono di due ordini.
grundene til børskrisen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono di primaria importanza.
hvor bliver den kontrol, vi allerede har, ikke gennemført?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono di facile accesso?
er de let tilgængelige?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono di origine comunitaria .
- har oprindelse i faellesskabet .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e soprattutto, senza di te!!
og især langt væk fra dig!!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È quasi una parte di te.
»computere kan ikke genbruges!« f m p
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fornisci qualche informazione su di te.
angiv venligst noget information om dig selv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un commento su di te. puoi scegliertelo...
en kommentar om dig selv. du vælger...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il signore rivolga su di te il suo volt
herren løfte sit Åsyn på dig og give dig fred!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o estratti ed essenze di te 40 grammi .
eller te-extrakter og te-essenser 40 gram .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contempla il cielo e osserva, considera le nubi: sono più alte di te
løft dit blik imod himlen og se, læg mærke til skyerne, hvor højt de, er over dig!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi avevi garantito che potevo fidarmi di te.
du lovede mig, at jeg kunne stole på dig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estratti ed essenze di te 40 grammi 60 grammi " .
te-extrakter og te-essenser * 40 gram * 60 gram " *
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
settori interessati: trasformazione e commercializzazione; produzione di te
berørt(e) sektor(er): forarbejdning og markedsføring, teproduktion.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non abbandonarla ed essa ti custodirà, amala e veglierà su di te
slip den ikke, så vil den vogte dig, elsk den, så vil den værne dig!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te totale = somma di te in tutti i gruppi di temperatura
totaal te = som van te over alle temperatuurgroepen
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come dice il proverbio antico: e la mia mano non sarà contro di te
som det gamle ord siger: fra de gudløse kommer gudløshed! men min hånd skal ikke være imod dig.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tieni presente che ciò costituirà la prima impressione che darai di te stesso.
hav i baghovedet, at det er det første indtryk af dig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: