Je was op zoek naar: stasera faccio i danni (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

stasera faccio i danni

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

i danni non esistono.

Deens

der er således ikke tale om ulemper for usa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

assicurazione contro i danni

Deens

skadesforsikring

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le faccio i miei complimenti.

Deens

det er den vigtigste faktor af alle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devono risarcire i danni?

Deens

skal de betale erstatning?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- evitare i danni ambientali,

Deens

- undgåelse af skader på miljøet,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i danni sono piuttosto notevoli.

Deens

skaden er særlig stor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre assicurazioni contro i danni

Deens

anden skadesforsikring

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non tutti i danni sono visibili.

Deens

det er jo ikke alle ødelæggelser, der er lige synlige.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i danni causati saranno compensati?

Deens

vil der blive givet erstatning for den forvoldte skade?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indennizzi di assicurazione contro i danni

Deens

skadesforsikringserstatninger

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

misure per risanare i danni alle foreste

Deens

foranstaltninger til at afhjælpe skader på skovene

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

premi netti di assicurazione contro i danni

Deens

skadesforsikringspræmier, netto

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indennizzi (di assicurazione contro i danni)

Deens

erstatninger (skadesforsikring)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

protezione contro i danni derivanti dall'ambiente

Deens

produktbeskyttelse

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le faccio i miei migliori auguri per il futuro.

Deens

jeg ønsker hende alt godt fremover.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

allorché l'autorità giudiziaria fissa i danni:

Deens

når de retslige myndigheder fastsætter erstatningen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

obiettivo : compensare i danni causati da avversità atmosferiche

Deens

formål : erstatning for tab som følge af ugunstige vejrforhold

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli faccio i miei migliori auguri anche per il futuro.

Deens

jeg må imidlertid lade det stå hen, om det er gunstigt også i europæisk sammenhæng at søge efter en specifik form.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le faccio i miei migliori auguri per la sua nuova carica.

Deens

jeg ønsker hende al mulig held og lykke i den nye rolle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in ogni caso faccio i miei migliori auguri per questa impresa!

Deens

men i hvert fald held og lykke på vejen!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,746,997,905 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK